05/08/2008

Depuis ce jour, et pendant toute la période de surveillance de la plage, la couleur du drapeau de la plage et la température de l'eau sont affichées sur le site.

Les informations sont mises à jour par le bureau d'accueil de la plage afin qu'elles reflètent celles affichées au poste de secours en temps réèl.

Nous espérons que cette nouvelle fonctionnalité présente sur chaque page du site dans la colonne de droite au dessus des horaires des marées vous sera utile.