{"id":3126,"date":"2018-11-15T15:55:08","date_gmt":"2018-11-15T14:55:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/?p=3126"},"modified":"2018-11-15T15:55:20","modified_gmt":"2018-11-15T14:55:20","slug":"proces-verbal-de-la-reunion-du-conseil-municipal-du-13-avril-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/de\/proces-verbal-de-la-reunion-du-conseil-municipal-du-13-avril-2018\/","title":{"rendered":"Protokoll der Sitzung des Gemeinderats vom 13. April 2018"},"content":{"rendered":"<p><em>Im Jahr zweitausendneunzehnhundertachtundzwanzig, am dreizehnten April um neunzehn Uhr, trat der ordnungsgem\u00e4\u00df einberufene Gemeinderat unter dem Vorsitz von Herrn Claude FERCHAL, B\u00fcrgermeister, zu einer \u00f6ffentlichen Sitzung zusammen.<\/em><\/p>\n<p><em><u>Anwesend waren<\/u>\u00a0Die Herren Claude Ferchal, Philippe Lefebvre, Denis Grout, David Petiton, Jean Pierre Boittout, Jean-Pierre Joubert, Ludovic Patin, Michel Lecat, Richard Dupont<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0Damen Colette Gouyer, Fran\u00e7oise Gambs<\/em><\/p>\n<p><em><u>Anwesend waren nicht<\/u>\u00a0: Frau Christelle Weber<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Herr Eric Lincot <\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 Herr Vincent Varin (Vollmacht f\u00fcr Herrn Denis Grout)<\/em><\/p>\n<p><em>Herr David Petiton wurde zum Sitzungssekret\u00e4r gew\u00e4hlt.<\/em><\/p>\n<p><em><u>Datum der Einberufung<\/u>\u00a0: am 3. April 2018\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<u>Datum der Anzeige<\/u>\u00a0: am 3. April 2018<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em><u>Tagesordnung :<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><em>Genehmigung des Protokolls der vorangegangenen Sitzung<\/em><\/li>\n<li><em>Mitteilungen des B\u00fcrgermeisters<\/em><\/li>\n<li><em>Mitteilungen der Delegierten<\/em><\/li>\n<li><em>Abstimmung \u00fcber den Steuersatz der drei Steuern<\/em><\/li>\n<li><em>Verwaltungsrechnung Kommune 2017<\/em><\/li>\n<li><em>Verwaltungsrechnung Kommune 2017<\/em><\/li>\n<li><em>Zuweisung des Ergebnisses <\/em><\/li>\n<li><em>Kommunale Zusch\u00fcsse 2018<\/em><\/li>\n<li><em>Vorl\u00e4ufiger Haushaltsplan 2018<\/em><\/li>\n<li><em>Gemeindebeitr\u00e4ge an SMVOS LQSASM<\/em><\/li>\n<li><em>Preise f\u00fcr Konzessionen auf dem Friedhof<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em><u>Annahme des Protokolls der vorherigen Sitzung<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Das Protokoll der vorangegangenen Sitzung, das jedem Mitglied des Gemeinderats vorab \u00fcbermittelt wurde, wurde einstimmig angenommen, da es keine Anmerkungen gab.<\/em><\/p>\n<p><strong><em><u>Mitteilungen des B\u00fcrgermeisters<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><em><u>Projekt zur Einf\u00fchrung eines lokalen Programms zur Vermeidung von Hausm\u00fcll und gleichgestellten Abf\u00e4llen (PLPDMA)<\/u><\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Der B\u00fcrgermeister informiert den Gemeinderat dar\u00fcber, dass am 20. M\u00e4rz 2018 ein Treffen mit Frau C\u00e9line LEROUX, Beauftragte f\u00fcr Abfallvermeidung der Communaut\u00e9 d'Agglom\u00e9ration Dieppe-Maritime, stattgefunden hat. Auf der Tagesordnung dieses Treffens stand die Vorstellung des Projekts zur Einf\u00fchrung eines lokalen Programms zur Vermeidung von Haushaltsabf\u00e4llen und gleichgestellten Abf\u00e4llen. Dieses Programm soll den Ist-Zustand der beteiligten Akteure erfassen und vor allem Ziele f\u00fcr die Reduzierung von Hausm\u00fcll und gleichgestellten Abf\u00e4llen vorgeben. Die Vermeidung der Abfallproduktion stellt eine gesellschaftliche Herausforderung dar. Die Reduzierung von Abf\u00e4llen liegt in der Verantwortung eines jeden Einzelnen. Der B\u00fcrgermeister schl\u00e4gt vor, am Dienstag, den 17. April 2018, um 16 Uhr im Rathaus mit Herrn Joubert und Frau Gouyer \u00fcber dieses Programm nachzudenken.<\/em><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><strong><em><u>Sa\u00e2ne-Projekt :<\/u><\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Der B\u00fcrgermeister informiert den Gemeinderat dar\u00fcber, dass am Mittwoch, den 4. April 2018, im Rathaus von Longueil ein Treffen zum Fortschritt der Definitions- und Machbarkeitsstudie zur Wiederanbindung der Sa\u00e2ne an das Meer stattgefunden hat. Die Studie ist auf drei Hauptziele ausgerichtet.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em> Die Durchf\u00fchrung von Wasserbauma\u00dfnahmen zur Wiedererlangung einer direkten historischen Wiederverbindung mit dem Meer erm\u00f6glichen : <\/em>\n<ul>\n<li><em>Erleichterung der Ableitung von Hochwasserabfl\u00fcssen aus Fl\u00fcssen<\/em><\/li>\n<li><em>Kontrolle der Meeresintrusionen ohne Versch\u00e4rfung des \u00dcberschwemmungsrisikos im unteren Tal und flussaufw\u00e4rts<\/em><em>\u00a0<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><em>Wiederherstellung der Fisch- und Sedimentdurchg\u00e4ngigkeit Wiedererlangung der Funktionalit\u00e4t des M\u00fcndungsgebiets im unteren Drittel des unteren Tals<\/em><\/li>\n<li><em>Die Aufrechterhaltung der sozio\u00f6konomischen Nutzung gew\u00e4hrleisten und die Entwicklung neuer Aktivit\u00e4ten integrieren<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em><u>Mitteilungen der Delegierten<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><em><u>SDE 76<\/u><\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Herr Jean-Pierre BOITTOUT, stellvertretender Delegierter des SDE76, nahm an einer Sitzung teil, die am 22. M\u00e4rz 2018 in Bacqueville En Caux stattfand.<\/em><\/p>\n<p><em>Die Tagesordnung dieses Treffens lautete :<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>Wahl des Vorsitzenden: Herr THELU wurde wiedergew\u00e4hlt.<\/em><\/li>\n<li><em>Wahl der Vizepr\u00e4sidenten : Sie wurden alle wiedergew\u00e4hlt<\/em><\/li>\n<li><em>Verwaltungs- und Haushaltsrechnung 2017<\/em><\/li>\n<li><em>Kassenlinie<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em><u>Abstimmung \u00fcber den Steuersatz der drei Steuern<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>GEST\u00dcTZT auf die Abgabenordnung (Code G\u00e9n\u00e9ral des Imp\u00f4ts) und insbesondere die Artikel 1379, 1407 ff. sowie Artikel 1636B sexies \u00fcber lokale Steuern und die Abstimmung der Steuers\u00e4tze ;<\/em><\/p>\n<p><em>Herr Philippe Lefebvre, Erster stellvertretender B\u00fcrgermeister, erinnert an die Steuers\u00e4tze der drei Steuern f\u00fcr das Jahr 2017 :<\/em><\/p>\n<p><em>Wohnsteuer: 14.15 %<\/em><\/p>\n<p><em>Grundsteuer auf Geb\u00e4ude: 23.42 %<\/em><\/p>\n<p><em>Steuer auf unbebaute Grundst\u00fccke: 42.68 %<\/em><\/p>\n<p><em>Der Gemeinderat, auf Vorschlag, nach Beratung, einstimmig :<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>BESCHLIESST, die Steuers\u00e4tze der lokalen Steuern f\u00fcr das Jahr 2018 gem\u00e4\u00df der folgenden Tabelle festzulegen : <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"130\"><em>\u00a0<\/em><\/td>\n<td width=\"130\"><em>Steuers\u00e4tze 2017<\/em><\/td>\n<td width=\"130\"><strong><em>Steuers\u00e4tze 2018<\/em><\/strong><\/td>\n<td width=\"130\"><em>Basen 2018<\/em><\/td>\n<td width=\"130\"><em>Produkt<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"130\"><em>Wohnsteuer<\/em><\/td>\n<td width=\"130\"><em>14.15 %<\/em><\/td>\n<td width=\"130\"><strong><em>14.15 %<\/em><\/strong><\/td>\n<td width=\"130\"><em>913\u00a0000 \u20ac<\/em><\/td>\n<td width=\"130\"><em>129\u00a0190 \u20ac<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"130\"><em>Steuer auf bebaute Grundst\u00fccke<\/em><\/td>\n<td width=\"130\"><em>23.42 %<\/em><\/td>\n<td width=\"130\"><strong><em>23.42 %<\/em><\/strong><\/td>\n<td width=\"130\"><em>550\u00a0300 \u20ac<\/em><\/td>\n<td width=\"130\"><em>128\u00a0880 \u20ac<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"130\"><em>Steuer auf unbebaute Grundst\u00fccke<\/em><\/td>\n<td width=\"130\"><em>42.68 %<\/em><\/td>\n<td width=\"130\"><strong><em>42.68 %<\/em><\/strong><\/td>\n<td width=\"130\"><em>31\u00a0300 \u20ac<\/em><\/td>\n<td width=\"130\"><em>13\u00a0359 \u20ac<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Gesamt 271.429 \u20ac<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>BEAUFTRAGT den B\u00fcrgermeister, die Steuerbeh\u00f6rden \u00fcber diesen Beschluss zu informieren.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em><u>Verwaltungsrechnung 2017<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Philippe Lefebvre, Erster Stellvertretender B\u00fcrgermeister, erinnert daran, dass die Haushaltsrechnung die Rechenschaftslegung des Rechnungsf\u00fchrers gegen\u00fcber dem Anweisungsbefugten darstellt. Sie muss vor der Verwaltungsrechnung abgestimmt werden.<\/em><\/p>\n<p><em>Nachdem er sich die Haushaltspl\u00e4ne f\u00fcr das Haushaltsjahr 2017 und die dazugeh\u00f6rigen \u00c4nderungsbeschl\u00fcsse, die endg\u00fcltigen Titel der einzuziehenden Forderungen, die Details der get\u00e4tigten Ausgaben und der ausgestellten Mandate, die Borderaux der Einnahmetitel, die Borderaux der Mandate, die vom Empf\u00e4nger erstellte Haushaltsrechnung mit den Entwicklungs\u00fcbersichten der Konten Dritter sowie die Aufstellungen der Aktiva, Passiva, der einzuziehenden Restbetr\u00e4ge und der zu zahlenden Restbetr\u00e4ge hat vorlegen lassen.<\/em><\/p>\n<p><em>Nachdem er sich vergewissert hat, dass der Empf\u00e4nger in seinen B\u00fcchern den Betrag jedes in der Bilanz f\u00fcr das Haushaltsjahr 2017 ausgewiesenen Saldos, den Betrag aller ausgestellten Titel und aller angeordneten Zahlungsanweisungen \u00fcbernommen hat und dass er alle Ordnungsma\u00dfnahmen vorgenommen hat, die ihm vorgeschrieben wurden, in seinen B\u00fcchern zu verbuchen.<\/em><\/p>\n<p><em>In Anbetracht der Tatsache, dass die Einnahmen- und Ausgabenvorg\u00e4nge ordnungsgem\u00e4\u00df und ausreichend begr\u00fcndet erscheinen, legt der B\u00fcrgermeister-Stellvertreter der Versammlung die Haushaltsrechnung 2017 vor, die mit der Verwaltungsrechnung 2017 identisch ist.<\/em><\/p>\n<p><em>Der Gemeinderat, nach Beratung, einstimmig :<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>BESCHLIESST die Haushaltsrechnung des Stadtschatzmeisters f\u00fcr das Haushaltsjahr <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Diese vom Anweisungsbefugten mit einem Sichtvermerk versehene und als richtig bescheinigte Haushaltsrechnung gibt keinen Anlass zu Bemerkungen oder Vorbehalten bez\u00fcglich der Rechnungsf\u00fchrung.<\/em><em>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong><em><u>Verwaltungsrechnung 2017<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Der Verwaltungshaushalt der Gemeinde 2017, der von Herrn Philippe Lefebvre, Erster Stellvertretender B\u00fcrgermeister, vorgestellt wurde, l\u00e4sst folgende Ergebnisse erkennen:<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <u>Abschnitt Funktion <\/u><\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Einnahmen: 460.938,59 \u20ac.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ausgaben: 354.680,08 \u20ac.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00dcberschuss: 106.258,51<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <u>Abschnitt Investitionen<\/u><\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Einnahmen: 264 875.94 \u20ac.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ausgaben: 142.328.00 \u20ac.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00dcberschuss: 122.547,94 \u20ac.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <u>Gesamtabschluss\u00fcberschuss<\/u>\u00a0:<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Betriebs\u00fcberschuss + Investitions\u00fcberschuss<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 106\u00a0258.51 \u20ac\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 +\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0122\u00a0547.94\u00a0 \u20ac\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 =\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 228\u00a0806.45 \u20ac<\/em><\/p>\n<p><em>Die kumulierten Ergebnisse, die in den Haushaltsvoranschlag 2018 \u00fcbernommen werden sollen, lauten somit wie folgt\u00a0<\/em><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <u>Abschnitt Funktion<\/u><\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Vorjahres\u00fcberschuss + Jahres\u00fcberschuss<\/em><em>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 11\u00a0974.41 \u20ac\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0+\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 106\u00a0258.51 \u20ac \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0=\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong><u>118\u00a0232.92 \u20ac<\/u><\/strong><\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <u>Abschnitt Investitionen<\/u><\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 Vorjahresdefizit + Jahres\u00fcberschuss<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 &#8211;\u00a0\u00a0 142\u00a0168.83 \u20ac\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 +\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0122\u00a0547.94 \u20ac\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 =\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<strong><u>&#8211; 19\u00a0621.89 \u20ac<\/u><\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><u>Ergebnis des Abschlusses<\/u><\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Betriebs\u00fcberschuss + Investitionsdefizit<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 164\u00a0540.24 \u20ac\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 +\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 &#8211; 19\u00a0621.89 \u20ac\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 =\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<strong><u>98\u00a0611.03 \u20ac<\/u><\/strong><\/em><\/p>\n<p><em>Der Gemeinderat beschlie\u00dft nach eingehender Beratung einstimmig, wobei Herr FERCHAL nicht an der Abstimmung teilnimmt :<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>BESCHLIESST den Verwaltungshaushalt der Kommune 2017.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em><u>Zuweisung des Ergebnisses<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Der Gemeinderat versammelte sich unter dem Vorsitz von Herrn Claude FERCHAL, B\u00fcrgermeister, und verabschiedete die Verwaltungsrechnung f\u00fcr das Haushaltsjahr 2017, deren Ergebnisse mit der Haushaltsrechnung \u00fcbereinstimmen und sich wie folgt darstellen:<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>Betriebs\u00fcberschuss von 118.232,92 \u20ac. <\/em><\/li>\n<li><em>Investitionsdefizit in H\u00f6he von 19.621,89 \u20ac.<\/em><\/li>\n<li><em>Angesichts der realisierten Restbetr\u00e4ge :<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u2192 Ausgaben: 40.494,00 \u20ac.<\/em><\/p>\n<p><em>\u2192 Einnahmen: 40.494,00 \u20ac.<\/em><\/p>\n<p><em>\u2192 Saldo: 0.00 \u20ac<\/em><\/p>\n<p><em>Der Gemeinderat, nach Beratung, einstimmig :<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>BESCHLIESST, die Ergebnisse des Haushaltsjahres 2017 wie folgt in den Prim\u00e4rhaushalt f\u00fcr das Haushaltsjahr 2018 einzustellen: <\/em><\/li>\n<li><em>Deckung des Finanzierungsbedarfs des Investitionsabschnitts durch Abstimmung auf das Konto 1068 \"Kapitalisierte Betriebs\u00fcbersch\u00fcsse\" in H\u00f6he von 19.621,89 \u20ac.<\/em><\/li>\n<li><em>Konto R002 \"\u00dcbertragener Betriebs\u00fcberschuss\": 98.611,03 \u20ac.<\/em><\/li>\n<li><em>Konto D001 \"\u00dcbertragener Investitionsverlust\": 19.89 \u20ac.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em><u>Kommunale Zusch\u00fcsse 2018<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Der Gemeinderat, nach Beratung, einstimmig : \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>BESCHLIESST, die folgenden Zusch\u00fcsse an Vereine zu vergeben, n\u00e4mlich :\u00a0<\/em><strong><em>ABSTIMMUNG: Ja-Stimmen: 11<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Enthaltung: 1<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"287\"><em>Genossenschaft Grundschule<\/em><\/td>\n<td width=\"176\">\n<p style=\"text-align: center;\"><em>580.00 \u20ac<\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"287\"><em>Kooperative Vorschule<\/em><\/td>\n<td width=\"176\">\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 580.00 \u20ac<\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"287\"><em>Club Caprimont<\/em><\/td>\n<td width=\"176\">\n<p style=\"text-align: center;\"><em>330.00 \u20ac<\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"287\"><em>Interkommunale Bibliothek<\/em><\/td>\n<td width=\"176\">\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 300.00 \u20ac<\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"287\"><em>Sport &amp; Loisirs de l'Ailly<\/em><\/td>\n<td width=\"176\">\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 200.00 \u20ac<\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"287\"><em>Cap d'Ailly\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em><\/td>\n<td width=\"176\">\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 700.00 \u20ac<\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"287\"><em>Veteranen<\/em><\/td>\n<td width=\"176\">\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u00a0\u00a0\u00a0 150.00 \u20ac<\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"287\"><em>Estran de Dieppe<\/em><\/td>\n<td width=\"176\">\n<p style=\"text-align: center;\"><em>4 650.00 \u20ac<\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"287\"><em>Coll\u00e8ge Jean Cocteau-Offranville<\/em><\/td>\n<td width=\"176\">\n<p style=\"text-align: center;\"><em>510.00 \u20ac<\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"287\"><em>Verein JUBILEE<\/em><\/td>\n<td width=\"176\">\n<p style=\"text-align: center;\"><em>150.00 \u20ac<\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"287\"><em>Verein Piranhas<\/em><\/p>\n<p><em>Sektion Laufen und Canicross<\/em><\/td>\n<td width=\"176\">\n<p style=\"text-align: center;\"><em>200.00 \u20ac<\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"287\"><em>Verein Diep'Ason\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em><\/td>\n<td width=\"176\">\n<p style=\"text-align: center;\"><em>150.00 \u20ac<\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"287\"><em>Segelclub (Quiberville Yatching Club)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em><\/td>\n<td width=\"176\">\n<p style=\"text-align: center;\"><em>100.00 \u20ac<\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"287\"><em>Verein Marakana<\/em><\/td>\n<td width=\"176\">\n<p style=\"text-align: center;\"><em>400.00 \u20ac<\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Insgesamt 9.000,00 \u20ac in Konto 6574.<\/em><\/p>\n<p><strong><em><u>Vorl\u00e4ufiger Haushaltsplan 2018<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Der Finanzausschuss trat am 27. Februar 2018 und 16. M\u00e4rz 2018 zusammen.<\/em><\/p>\n<p><em>GEST\u00dcTZT auf die Zustimmung vom 28. M\u00e4rz 2018 der Schatzmeisterei von Dieppe Municipale,<\/em><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Der von Philippe Lefebvre, Erster Stellvertretender B\u00fcrgermeister, vorgelegte Haushaltsplan 2018 ist kapitelweise f\u00fcr den Verwaltungs- und den Investitionsbereich in Einnahmen und Ausgaben ausgeglichen, der Haushaltsplan 2018, der sich wie folgt darstellt:<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 &#8211;\u00a0<\/em><strong><em>Ausgaben f\u00fcr den Betrieb: 543.809 \u20acuros<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 &#8211;\u00a0<\/em><\/strong><strong><em>Einnahmen aus dem Betrieb: 543.809 \u20acuros<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0&#8211;<\/em><\/strong><strong><em>\u00a0Investitionsausgaben: 791.434 \u20acuros<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 &#8211;<\/em><\/strong><strong><em>\u00a0Investitionseinnahmen: 791.434 \u20acuros<\/em><\/strong><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Der Gemeinderat, nach Beratung, einstimmig :<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>VERABSCHIEDET den Vorl\u00e4ufigen Haushalt 2018.<\/em><\/li>\n<li><em>BESCHLIESST den Haushaltsplan, der in Ausgaben und Einnahmen auf 543.809 \u20ac im Verwaltungsbereich und 791.434 \u20ac im Investitionsbereich ausgeglichen ist.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em><u>Gemeindebeitr\u00e4ge an SMVOS LQSASM<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Herr Le Maire informiert die Versammlung \u00fcber die H\u00f6he der Beteiligung am Syndicat Mixte \u00e0 Vocation Scolaire von Longueil, Quiberville, Saint Aubin Sur Mer und Sainte Marguerite Sur Mer in H\u00f6he von 50.432 \u20ac f\u00fcr das Jahr 2018 und schl\u00e4gt vor, dass diese Beteiligung durch direkte Beitr\u00e4ge erhoben wird.<\/em><\/p>\n<p><em>Der Gemeinderat, nach Beratung, einstimmig :<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>BESCHLIESST, dass der Gemeindebeitrag in H\u00f6he von 50.432 \u20ac durch direkte Beitr\u00e4ge eingezogen wird.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em><u>Leistung der Strandwache Saison 2018<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Der B\u00fcrgermeister informiert die Mitglieder des Gemeinderats dar\u00fcber, dass der Service D\u00e9partemental d'Incendie et de secours die Strand\u00fcberwachung f\u00fcr die Sommersaison 2018 verl\u00e4ngert. Die Strand\u00fcberwachung f\u00fcr das Jahr 2017 belief sich auf 10.208,70 \u20ac. Der Vorschlag f\u00fcr den Sommer 2018 wird auf einen Betrag von 12 486.36 \u20ac f\u00fcr den Zeitraum vom 7. Juli bis zum 26. August 2018 gesch\u00e4tzt.<\/em><\/p>\n<p><em>Der Gemeinderat, nach Beratung, einstimmig :<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>BESCHLIESST, die \u00dcberwachung des Strandes f\u00fcr die Saison 2018 durch den Service D\u00e9partemental d'Incendie et de Secours f\u00fcr den Zeitraum von Samstag, den 7. Juli bis Sonntag, den 26. August 2018, also 51 Tage, f\u00fcr einen gesch\u00e4tzten Betrag von 12 486,36 \u20ac zu verl\u00e4ngern.<\/em><\/li>\n<li><em>BEAUFTRAGT den B\u00fcrgermeister, alle Dokumente zu unterzeichnen, die mit der Durchf\u00fchrung dieser Operation zusammenh\u00e4ngen<\/em><em>\u00a0<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em><u>Geb\u00fchren f\u00fcr Konzessionen auf dem Friedhof<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Der B\u00fcrgermeister informiert die Mitglieder des Gemeinderats, dass die letzte Anpassung der Geb\u00fchren f\u00fcr Konzessionen auf dem Friedhof am 18. Februar 2011 erfolgte. Herr B\u00fcrgermeister schl\u00e4gt eine Erh\u00f6hung der Geb\u00fchren f\u00fcr Konzessionen auf dem Friedhof auf Buchungen ab dem 16. April 2018 vor:<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Alter Tarif\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Neuer Tarif<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>Konzession f\u00fcr 30 Jahre: 2 m\u00b2 \u20ac 150\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>200 \u20ac<\/strong><\/em><\/li>\n<li><em>Konzession f\u00fcr 50 Jahre: 2 m\u00b2 250 \u20ac.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 300 \u20ac<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Der Gemeinderat, nach Anh\u00f6rung der Ausf\u00fchrungen des B\u00fcrgermeisters und nach Beratung :\u00a0<\/em><strong><em>ABSTIMMUNG: DAF\u00dcR: 10<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0DAGEGEN: 1<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 ENTHALTUNG: 1<\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><em>BESCHLIESST, die Geb\u00fchren f\u00fcr Konzessionen auf dem Friedhof zu erh\u00f6hen :<\/em>\n<ul>\n<li><em>Konzession f\u00fcr 30 Jahre: 2 m\u00b2 \u20ac 200<\/em><\/li>\n<li><em>\u00a0Konzession f\u00fcr 50 Jahre: 2 m\u00b2 \u20ac 300<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Nachdem die Tagesordnung ersch\u00f6pft war, dankte der B\u00fcrgermeister allen anwesenden Mitgliedern und schloss die Sitzung um 21:30 Uhr.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im Jahr zweitausendneunzehnhundertachtundzwanzig, am dreizehnten April um neunzehn Uhr, traf sich der ordnungsgem\u00e4\u00df einberufene Gemeinderat zu einer \u00f6ffentlichen Sitzung unter dem Vorsitz von Herrn Claude FERCHAL, B\u00fcrgermeister Anwesend waren: Herren Claude Ferchal, Philippe Lefebvre, Denis Grout, David Petiton, Jean Pierre Boittout, Jean-Pierre Joubert, Ludovic Patin, Michel Lecat, Richard Dupont Damen Colette [...].<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-3126","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-affichage_municipal"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Proc\u00e8s-verbal de la R\u00e9union du Conseil Municipal du 13 avril 2018 - Mairie de Sainte-Marguerite Sur Mer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/de\/proces-verbal-de-la-reunion-du-conseil-municipal-du-13-avril-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proc\u00e8s-verbal de la R\u00e9union du Conseil Municipal du 13 avril 2018 - Mairie de Sainte-Marguerite Sur Mer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019an deux mil DIX-HUIT, le TREIZE AVRIL, \u00e0 dix-neuf heures, le Conseil Municipal l\u00e9galement convoqu\u00e9 s\u2019est r\u00e9uni, en s\u00e9ance publique, sous la pr\u00e9sidence de Monsieur Claude FERCHAL, \u00a0Maire Etaient pr\u00e9sents\u00a0: Messieurs Claude Ferchal, Philippe Lefebvre, Denis Grout, \u00a0David Petiton,\u00a0 Jean Pierre Boittout, Jean-Pierre Joubert,\u00a0 Ludovic Patin, Michel Lecat, Richard Dupont \u00a0Mesdames Colette [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/de\/proces-verbal-de-la-reunion-du-conseil-municipal-du-13-avril-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mairie de Sainte-Marguerite Sur Mer\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"www.facebook.com\/MairieSainteMargueritesurmer\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-15T14:55:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-11-15T14:55:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mairie.stemargueritesurmer@wanadoo.fr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mairie.stemargueritesurmer@wanadoo.fr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/proces-verbal-de-la-reunion-du-conseil-municipal-du-13-avril-2018\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/proces-verbal-de-la-reunion-du-conseil-municipal-du-13-avril-2018\/\",\"name\":\"Proc\u00e8s-verbal de la R\u00e9union du Conseil Municipal du 13 avril 2018 - Mairie de Sainte-Marguerite Sur Mer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-11-15T14:55:08+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-15T14:55:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/#\/schema\/person\/4875f0d9570fa9643b4953b06cadbd28\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/proces-verbal-de-la-reunion-du-conseil-municipal-du-13-avril-2018\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/proces-verbal-de-la-reunion-du-conseil-municipal-du-13-avril-2018\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/proces-verbal-de-la-reunion-du-conseil-municipal-du-13-avril-2018\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proc\u00e8s-verbal de la R\u00e9union du Conseil Municipal du 13 avril 2018\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/\",\"name\":\"Mairie de Sainte-Marguerite Sur Mer\",\"description\":\"commune de normandie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/#\/schema\/person\/4875f0d9570fa9643b4953b06cadbd28\",\"name\":\"mairie.stemargueritesurmer@wanadoo.fr\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40ab497ab45615f9e8602bea4f1611c6cec0aa64725a35223b24c4c66a09055d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40ab497ab45615f9e8602bea4f1611c6cec0aa64725a35223b24c4c66a09055d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mairie.stemargueritesurmer@wanadoo.fr\"},\"sameAs\":[\"www.facebook.com\/MairieSainteMargueritesurmer\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proc\u00e8s-verbal de la R\u00e9union du Conseil Municipal du 13 avril 2018 - Mairie de Sainte-Marguerite Sur Mer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/de\/proces-verbal-de-la-reunion-du-conseil-municipal-du-13-avril-2018\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Proc\u00e8s-verbal de la R\u00e9union du Conseil Municipal du 13 avril 2018 - Mairie de Sainte-Marguerite Sur Mer","og_description":"L\u2019an deux mil DIX-HUIT, le TREIZE AVRIL, \u00e0 dix-neuf heures, le Conseil Municipal l\u00e9galement convoqu\u00e9 s\u2019est r\u00e9uni, en s\u00e9ance publique, sous la pr\u00e9sidence de Monsieur Claude FERCHAL, \u00a0Maire Etaient pr\u00e9sents\u00a0: Messieurs Claude Ferchal, Philippe Lefebvre, Denis Grout, \u00a0David Petiton,\u00a0 Jean Pierre Boittout, Jean-Pierre Joubert,\u00a0 Ludovic Patin, Michel Lecat, Richard Dupont \u00a0Mesdames Colette [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/de\/proces-verbal-de-la-reunion-du-conseil-municipal-du-13-avril-2018\/","og_site_name":"Mairie de Sainte-Marguerite Sur Mer","article_author":"www.facebook.com\/MairieSainteMargueritesurmer","article_published_time":"2018-11-15T14:55:08+00:00","article_modified_time":"2018-11-15T14:55:20+00:00","author":"mairie.stemargueritesurmer@wanadoo.fr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"mairie.stemargueritesurmer@wanadoo.fr","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"9\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/proces-verbal-de-la-reunion-du-conseil-municipal-du-13-avril-2018\/","url":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/proces-verbal-de-la-reunion-du-conseil-municipal-du-13-avril-2018\/","name":"Proc\u00e8s-verbal de la R\u00e9union du Conseil Municipal du 13 avril 2018 - Mairie de Sainte-Marguerite Sur Mer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/#website"},"datePublished":"2018-11-15T14:55:08+00:00","dateModified":"2018-11-15T14:55:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/#\/schema\/person\/4875f0d9570fa9643b4953b06cadbd28"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/proces-verbal-de-la-reunion-du-conseil-municipal-du-13-avril-2018\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/proces-verbal-de-la-reunion-du-conseil-municipal-du-13-avril-2018\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/proces-verbal-de-la-reunion-du-conseil-municipal-du-13-avril-2018\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proc\u00e8s-verbal de la R\u00e9union du Conseil Municipal du 13 avril 2018"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/#website","url":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/","name":"Mairie de Sainte-Marguerite Sur Mer","description":"commune de normandie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/#\/schema\/person\/4875f0d9570fa9643b4953b06cadbd28","name":"mairie.stemargueritesurmer@wanadoo.fr","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40ab497ab45615f9e8602bea4f1611c6cec0aa64725a35223b24c4c66a09055d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40ab497ab45615f9e8602bea4f1611c6cec0aa64725a35223b24c4c66a09055d?s=96&d=mm&r=g","caption":"mairie.stemargueritesurmer@wanadoo.fr"},"sameAs":["www.facebook.com\/MairieSainteMargueritesurmer"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3126"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3126\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}