{"id":3365,"date":"2019-12-18T13:11:33","date_gmt":"2019-12-18T12:11:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/?p=3365"},"modified":"2019-12-18T13:12:07","modified_gmt":"2019-12-18T12:12:07","slug":"proces-verbal-de-la-reunion-du-conseil-municipal-seance-du-15-novembre-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/de\/proces-verbal-de-la-reunion-du-conseil-municipal-seance-du-15-novembre-2019\/","title":{"rendered":"PROTOKOLL DER SITZUNG DES GEMEINDERATS SITZUNG VOM 15. NOVEMBER 2019"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:30px;padding-bottom:0px;padding-left:30px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e7e4e2;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong><em><u>Protokoll der Sitzung des Gemeinderats<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>Sitzung vom 15. November 2019<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Im zweitausendneunzehnten Jahr, am f\u00fcnfzehnten November um neunzehn Uhr, trat der ordnungsgem\u00e4\u00df einberufene Gemeinderat unter dem Vorsitz von Herrn Claude FERCHAL, B\u00fcrgermeister, zu einer \u00f6ffentlichen Sitzung zusammen.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em><u>Anwesend waren<\/u>\u00a0Die Herren Claude Ferchal, Philippe Lefebvre, Denis Grout, Jean Pierre Boittout, Jean-Pierre Joubert, Richard Dupont, David Petiton<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0Damen Colette Gouyer, Christelle WEBER<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em><u>Anwesend waren nicht<\/u>\u00a0: Frau Fran\u00e7oise Gambs (Vollmacht f\u00fcr Frau Gouyer)<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 Herr Ludovic Patin <\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 Herr Eric Lincot \u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0 \u00a0\u00a0Herr Vincent Varin<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Herr David Petiton wurde zum Sitzungssekret\u00e4r gew\u00e4hlt.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em><u>Datum der Einberufung<\/u>\u00a0: am 7. November 2019 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<u>Datum der Anzeige<\/u>\u00a0: am 7. November 2019<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong><em><u>Tagesordnung :<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>Genehmigung des Protokolls der vorangegangenen Sitzung<\/em><\/li>\n<li><em>Mitteilungen des B\u00fcrgermeisters<\/em><\/li>\n<li><em>Mitteilungen der Delegierten<\/em><\/li>\n<li><em>Hauptauftragnehmer f\u00fcr die Stra\u00dfenarbeiten<\/em><\/li>\n<li><em>Schaffung einer Stelle als Volksz\u00e4hlungshelfer\/in<\/em><\/li>\n<li><em>Ratsentsch\u00e4digung f\u00fcr den Stadtschatzmeister<\/em><\/li>\n<li><em>Gemeinschaftsunterkunft - Erneuerung des Mietvertrags<\/em><\/li>\n<li><em>Erstattung der Kosten von Frau Ingrid HELUIN<\/em><\/li>\n<li><em>Sozialhilfe f\u00fcr Gemeindebeamte<\/em><\/li>\n<li><em>Antrag gegen die neue Organisation der Bezirksgerichte<\/em><\/li>\n<li><em>Schaffung einer permanenten Stelle als Adjoint Technique Territorial Principal de 1<sup>\u00e4ische Kommission<\/sup> Klasse<\/em><\/li>\n<li><em>Meinung zu 1<sup>er<\/sup> Verabschiedung des Lokalen Wohnungsbauprogramms 2020-2025<\/em><\/li>\n<li><em>Don<\/em><\/li>\n<li><em>\u00c4nderungsbeschluss Nr. 3<\/em><\/li>\n<li><em>Nachtrag zum Vertrag von Frau Louise BELLET<\/em><\/li>\n<li><em>Stellungnahme zum lokalen Stadtentwicklungsplan von Quiberville<\/em><\/li>\n<li><em>Hilfegesuch einer Verwaltungsbeamtin<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong><em><u>Verabschiedung des Protokolls der vorherigen Sitzung<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Das Protokoll der vorangegangenen Sitzung, das jedem Mitglied des Gemeinderats vorab \u00fcbermittelt wurde, wurde einstimmig angenommen, da es keine Anmerkungen gab.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong><em><u>Mitteilungen des B\u00fcrgermeisters<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><strong><em><u>Termine zum Vormerken :<\/u><\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em><u>\u00a0<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><em><u>14. Dezember 2019\u00a0<\/u><\/em><\/strong><em>: Weihnachten f\u00fcr Kinder<\/em><\/li>\n<li><strong><em><u>19. Dezember 2019 : <\/u><\/em><\/strong><em>N\u00e4chster Gemeinderat<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em><u>\u00a0<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>\u00a0<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>Mitteilungen der Delegierten<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><strong><em><u>Leuchtturm von Ailly :<\/u><\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em><u>\u00a0<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Der B\u00fcrgermeister erteilt das Wort an Herrn Philippe Lefebvre, 1<sup>er<\/sup> Stellvertreter, der am 6. November 2019 an der Sitzung zur Einleitung der Studie zur museografischen und szenografischen Programmierung des Leuchtturms von Ailly teilnahm.<\/em><\/p>\n<p><em>Diese Studie, die auf der Grundlage eines wissenschaftlichen und kulturellen Projekts (PSC) durchgef\u00fchrt wird, wird sich in zwei Phasen gliedern. Eine erste Phase der Diagnose und des Vorprogramms wird zu einem Vorschlag f\u00fcr ein Szenario f\u00fcr den gesamten Besuchsweg auf dem Gel\u00e4nde f\u00fchren. In einer zweiten Phase wird auf der Grundlage des ausgew\u00e4hlten Szenarios die Abfolge des museografischen Konzepts festgelegt.<\/em><\/p>\n<p><em>Die Erstellung eines GSP ist ein Prozess, der darauf abzielt, die Bestimmung des Museums und seine Entwicklung zu definieren: Es handelt sich um ein Dokument, das die gro\u00dfen Leitlinien und Strategien des Museums f\u00fcr die n\u00e4chsten f\u00fcnf Jahre festlegt, wobei alle Aufgaben des Museums ber\u00fccksichtigt und aufeinander abgestimmt werden: Erhaltung der Sammlungen, Restaurierung, Erwerb, Verwaltung, Studien, Forschung und Wissen und Publikumspolitik, Empfang, kulturelle und p\u00e4dagogische Aktivit\u00e4ten, Museografie. Die im PSC des Phare d'Ailly entwickelten Schwerpunkte m\u00fcssen in diesem Fall darauf achten, dass bestimmte unumg\u00e4ngliche Parameter ber\u00fccksichtigt werden, die der Natur der St\u00e4tte, dem Eigentum des Ortes und der Vielzahl der Akteure immanent sind. Die wichtigsten sind<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>Das Projekt und die Ziele des Eigent\u00fcmers (Conservatoire du Littoral) und des Verwalters (D\u00e9partement 76) in Einklang bringen: Erhaltung der nat\u00fcrlichen und landschaftlichen Umgebung und Empfang der \u00d6ffentlichkeit.<\/em><\/li>\n<li><em>Das Naturerbe in der N\u00e4he der Geb\u00e4ude aufwerten und respektieren (als \"Espace Naturel Sensible\" klassifizierter Standort)<\/em><\/li>\n<li><em>Widmen Sie dem maritimen Erbe und der Vermittlung der Rolle der Leuchtt\u00fcrme einen Museumsbereich,<\/em><\/li>\n<li><em>Technische Verpflichtungen im Zusammenhang mit dem Betrieb der Laterne integrieren (DIRM)<\/em><\/li>\n<li><em>Bewahrung der Authentizit\u00e4t des Ortes und der Geb\u00e4ude (eingetragenes Kulturerbe)<\/em><\/li>\n<li><em>Das Projekt in die Schaffung einer regionalen oder sogar nationalen \"Route der Leuchtt\u00fcrme\" einbinden<\/em><\/li>\n<li><em>Integrieren Sie eine wissenschaftliche Komponente in das Projekt: Einrichtung einer Beobachtungsstelle\/eines Forschungslabors in Verbindung mit den Universit\u00e4ten Caen, Rouen oder Le Havre.<\/em><\/li>\n<li><em>Entwicklung einer k\u00fcnstlerischen Komponente auf dem Gel\u00e4nde<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Der Leuchtturm befindet sich in der Gemeinde Sainte Marguerite Sur Mer, die eine bemerkenswerte Sehensw\u00fcrdigkeit besitzt:<\/em><\/p>\n<ol>\n<li><em>Der Jardin de Vasterival, ein nat\u00fcrliches Schmuckk\u00e4stchen rund um das ehemalige Wohnhaus des Komponisten Albert Roussel <\/em><\/li>\n<li><em>Die romanische Kirche wird bei Wanderungen\/Kulturerbe hervorgehoben<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p><em>Die Nachbargemeinde Varengeville Sur Mer wird ebenfalls mit ihrem nat\u00fcrlichen, kulturellen und patrimonialen Erbe referenziert:<\/em><\/p>\n<ol>\n<li><em>Der Jardin des Moutiers, ein von Guillaume Mallet angelegter Park in einem zum Meer hin ausgerichteten Tal.<\/em><\/li>\n<li><em>Shamrock Garden, Sammlung von Hortensien und Hortensien<\/em><\/li>\n<li><em>Die Kirche Sainte-Valery, auf deren Seefriedhof Georges Braque und andere historische Pers\u00f6nlichkeiten aus Wissenschaft und Kunst begraben sind.<\/em><\/li>\n<li><em>Das Manoir d'Ango, Sommerresidenz des Reeders Jehan Ango mit der Architektur der \"italienischen Renaissance\".<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Der Leuchtturm kann ein echter Attraktivit\u00e4tsmotor f\u00fcr die umliegenden Orte sein. Au\u00dferdem gibt es 190 km s\u00fcdlich (Ouistreham) und 180 km n\u00f6rdlich (Calais) keine \u00e4hnliche Einrichtung (besuchbarer Leuchtturm).<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Die Ziele des Projekts zur Aufwertung nach R\u00e4umen :<\/em><\/p>\n<ol>\n<li><em>Der Leuchtturm und seine technischen R\u00e4ume :<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li><em>Restaurierung und Anpassung des Leuchtturms und seiner technischen R\u00e4ume an die Standards f\u00fcr die \u00d6ffnung f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit<\/em><\/li>\n<li><em>Schaffung eines Museumsbereichs, der der Geschichte der drei Leuchtt\u00fcrme und dem maritimen Erbe gewidmet ist<\/em><\/li>\n<li><em>Schaffung eines Museumsbereichs, der der Naturst\u00e4tte Cap d'Ailly und der Risikokultur gewidmet ist<\/em><\/li>\n<li><em>Einen Bereich f\u00fcr Empfang\/Ticketverkauf\/Shop einrichten<\/em><\/li>\n<li><em>Einen innovativen und originellen Erholungs- und Essbereich schaffen<\/em><\/li>\n<li><em>Einen p\u00e4dagogischen Empfangsbereich schaffen<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li><em>W\u00e4chterhaus :<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li><em>B\u00fcros, einen Aufenthaltsraum und Lagerr\u00e4ume f\u00fcr das Personal, das den Standort betreibt, schaffen<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li><em>Alte Unterk\u00fcnfte :<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li><em>R\u00e4ume f\u00fcr die Aufnahme von Veranstaltungen schaffen<\/em><\/li>\n<li><em>Einen Aussichtspunkt mit Panoramablick im Obergeschoss einrichten<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li><em>Die Au\u00dfenseite :<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li><em>Einen sicheren Panoramablick am Klippenrand einrichten<\/em><\/li>\n<li><em>Einen Besucherrundgang einrichten, der an die Geschichte des Ortes und seine nat\u00fcrliche Umgebung erinnert<\/em><\/li>\n<li><em>Das Eintauchen in die Geschichte des Ortes inszenieren (mit Bojen, Schwimmern... gepflasterter Weg)<\/em><\/li>\n<li><em>Einrichten von kalibrierten Dienstleistungen Fortsetzung (Parkplatz, Picknickbereich, Sanit\u00e4ranlagen, Fahrradunterstand...)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Das Projekt wird in die \u00dcberpr\u00fcfungsklausel der Communaut\u00e9 d'Agglom\u00e9ration Dieppe-Maritime aufgenommen und dem Rat der Agglomeration im Februar 2020 vorgelegt.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong><em><u>\u00a0<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>\u00a0<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>Hauptauftragnehmer f\u00fcr Stra\u00dfenbauarbeiten<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Der B\u00fcrgermeister erinnert die Gemeinder\u00e4te daran, dass mit Beschluss Nr. 2019-008 vom 1.<sup>er<\/sup> Am 1. M\u00e4rz 2019 nahm der Gemeinderat den Vorschlag des B\u00fcrgermeisters an, verschiedene Stra\u00dfenarbeiten durchzuf\u00fchren: Schaffung des Wendepunktes Chemin sous Les Bruy\u00e8res, und die Instandsetzung der : <\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>Weg Sous Les Bruy\u00e8res,<\/em><\/li>\n<li><em>Droseras-Weg,<\/em><\/li>\n<li><em>Chemin des Douaniers ,<\/em><\/li>\n<li><em>Weg Sous Le Bois. <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Die Mittel wurden im Haushaltsplan f\u00fcr 2019 bewilligt. Es muss ein B\u00fcro f\u00fcr die Bauleitung der Ma\u00dfnahme \"Instandsetzung verschiedener Stra\u00dfen\" benannt werden. Der B\u00fcrgermeister schl\u00e4gt zwei Angebote vor:<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>ARCAADE f\u00fcr einen Betrag von 11.900 \u20ac ohne MwSt.<\/em><\/li>\n<li><em>V3D f\u00fcr einen Betrag ohne MwSt. von 7.080 \u20ac.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Der Gemeinderat, nach Anh\u00f6rung dieser Ausf\u00fchrungen und nach Beratung : ABSTIMMUNG: JA-STIMMEN: 9<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0ENTHALTUNG: 1<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>BESCHLIESST, den Auftrag f\u00fcr die Bauleitung an V3D zu vergeben<\/em><\/li>\n<li><em>NIMMT den Kostenvoranschlag von V3D f\u00fcr einen Betrag von 7.080 \u20ac (ohne MwSt.) an<\/em><\/li>\n<li><em>ERM\u00c4CHTIGT den B\u00fcrgermeister, den Bauauftrag auszuschreiben<\/em><\/li>\n<li><em>ERTEILT dem B\u00fcrgermeister alle Vollmachten, um alle f\u00fcr diese Studie notwendigen Dokumente zu unterzeichnen.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong><em><u>Schaffung einer Stelle f\u00fcr eine Volksz\u00e4hlungshelferin\/einen Volksz\u00e4hlungshelfer<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong><em><u>VU :<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>\u00a0<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><em>Der Code G\u00e9n\u00e9ral des Collectivit\u00e9s Territoriales, insbesondere Artikel L. 2122-21-10\u00b0.<\/em><\/li>\n<li><em>Das Gesetz Nr. 2002-276 vom 27. Februar 2002 \u00fcber die b\u00fcrgernahe Demokratie und insbesondere Titel V ;<\/em><\/li>\n<li><em>Das Dekret Nr. 2003-485 vom 5. Juni 2003 \u00fcber die Volksz\u00e4hlung ;<\/em><\/li>\n<li><em>Das Dekret Nr. 2003-561 vom 23. Juni 2003 \u00fcber die Einteilung der Gemeinden f\u00fcr die Zwecke der Volksz\u00e4hlung;<\/em><\/li>\n<li><em>Das ge\u00e4nderte Dekret Nr. 88-145 vom 15. Februar 1988 \u00fcber nicht festangestellte Mitarbeiter ;<\/em><\/li>\n<li><em>Der Erlass vom 16. Februar 2004 zur Festlegung der Bemessungsgrundlage f\u00fcr die Sozialversicherungsbeitr\u00e4ge, die f\u00fcr Volksz\u00e4hlungshelfer f\u00e4llig sind ;<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Auf den Bericht des B\u00fcrgermeisters<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Der Gemeinderat, nach Beratung, einstimmig :<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>BESCHLIESST die Schaffung einer Stelle f\u00fcr einen Nichtbeamten in Anwendung von Artikel 3 Absatz 2 des oben genannten Gesetzes, um einen gelegentlichen Bedarf zu decken, und zwar in H\u00f6he von :<\/em><\/li>\n<li><em>Eine nicht-beamtete, nicht-vollzeitliche Stelle als Volksz\u00e4hler f\u00fcr den Zeitraum vom 6. Januar bis zum 20. Februar 2020.<\/em><\/li>\n<li><em>BESCHLIESST, die Verg\u00fctung des Z\u00e4hlers f\u00fcr diesen Zeitraum auf 900 \u20ac netto festzulegen<\/em><\/li>\n<li><em>BESCHLIESST, dass die erforderlichen Mittel im Haushaltsplan f\u00fcr das Haushaltsjahr 2020 in Kapitel 12 Artikel 64118 eingestellt werden. <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong><em><u>Ratsentsch\u00e4digung f\u00fcr den Stadtschatzmeister<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong><em><u>VU\u00a0<\/u><\/em><\/strong><em>:<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>Artikel 97 der Loi n\u00b0 82-213 du 2 mars 1982 modifi\u00e9e, relative aux droits et libert\u00e9s des communes, des d\u00e9partements et des r\u00e9gions (Gesetz Nr. 82-213 vom 2. M\u00e4rz 1982 in seiner ge\u00e4nderten Fassung \u00fcber die Rechte und Freiheiten der Gemeinden, der Departements und der Regionen);<\/em><\/li>\n<li><em>Das Dekret Nr. 82-979 vom 19. November 1982, das die Bedingungen f\u00fcr die Gew\u00e4hrung von Entsch\u00e4digungen durch die Gebietsk\u00f6rperschaften und ihre \u00f6ffentlichen Einrichtungen an die Mitarbeiter der externen Dienste des Staates festlegt;<\/em><\/li>\n<li><em>Der interministerielle Erlass vom 16. September 1983 \u00fcber die Entsch\u00e4digungen, die von den Gemeinden f\u00fcr die Erstellung von Haushaltsdokumenten gew\u00e4hrt werden;<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Der Gemeinderat, nach Beratung, einstimmig :<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>BESCHLIESST, den Gemeindeschreiber um Rat und Unterst\u00fctzung in Haushalts-, Wirtschafts-, Finanz- und Buchhaltungsfragen zu bitten, die in Artikel 1 des Erlasses vom 16. Dezember 1983 definiert sind.<\/em><\/li>\n<li><em>BESCHLIESST, die Beratungsentsch\u00e4digung mit einem Satz von 100 % pro Jahr zu gew\u00e4hren<\/em><\/li>\n<li><em>BESCHLIESST, dass diese Entsch\u00e4digung nach den in Artikel 4 des oben genannten interministeriellen Erlasses definierten Grundlagen berechnet wird und Frau V\u00e9ronique GAMBLIN, amtierende Schatzmeisterin von Dieppe Municipale und Receiver der K\u00f6rperschaft, zuerkannt wird.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong><em><u>Gemeinschaftsunterkunft - Erneuerung des Mietvertrags<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Der B\u00fcrgermeister erkl\u00e4rt der Versammlung, dass der Mietvertrag f\u00fcr die Gemeindewohnung am 31. Dezember 2019 ausl\u00e4uft. Der B\u00fcrgermeister schl\u00e4gt eine Verl\u00e4ngerung des Mietvertrags von Herrn Franck DUMANOIR f\u00fcr eine Dauer von 6 Jahren ab dem 1. Januar 2012 vor.<sup>er<\/sup> Januar 2020 f\u00fcr eine monatliche Hauptmiete von 353.60 \u20ac und 79.19 \u20ac f\u00fcr die Nebenkosten (Wasser + Heizung).<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Nach den Ausf\u00fchrungen des B\u00fcrgermeisters beschlie\u00dft der Gemeinderat nach eingehender Beratung einstimmig :<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>BESCHLIESST<\/em><\/strong><em> den Vorschlag des B\u00fcrgermeisters anzunehmen<\/em><\/li>\n<li><strong><em>AUTORISIERT <\/em><\/strong><em>den B\u00fcrgermeister, den Mietvertrag zu unterzeichnen und die Bedingungen festzulegen.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong><em><u>Erstattung der Auslagen von Frau Ingrid HELUIN<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>\u00a0<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Der B\u00fcrgermeister berichtet den Mitgliedern des Gemeinderats, dass Frau Ingrid HELUIN, Lehrerin der Grundschule Sainte Marguerite Sur Mer, die Kosten f\u00fcr die B\u00fccher vorgestreckt hat, um die 20 Kinder zu belohnen, die bei der Gedenkfeier am 11. November die Nationalhymne \"La Marseillaise\" gesungen haben, was einem Betrag von 86,57 \u20ac entspricht.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Aus diesem Grund sollte Frau Ingrid HELUIN das Geld zur\u00fcckerstattet werden.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Der Gemeinderat, nach Beratung, einstimmig, <\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>VEREINBART, Frau Ingrid HELUIN den Betrag von 86,57 \u20ac zu erstatten.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em><u>\u00a0<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>Sozialhilfe f\u00fcr Gemeindebedienstete<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>\u00a0<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Der B\u00fcrgermeister fordert den Gemeinderat auf, sich \u00fcber die Einf\u00fchrung von Sozialleistungen f\u00fcr die Mitarbeiter der Gemeinde zu \u00e4u\u00dfern. <\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>In Anbetracht der folgenden Artikel : <\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><em>\u00c4 Artikel 70 des Gesetzes Nr. 2007-209 vom 19. Februar 2007 \u00fcber den territorialen \u00f6ffentlichen Dienst besagt: \"Die beschlussfassende Versammlung jeder Gebietsk\u00f6rperschaft oder die Verwaltungsr\u00e4te einer lokalen \u00f6ffentlichen Einrichtung bestimmen die Art der Aktionen und die H\u00f6he der Ausgaben, die sie f\u00fcr die Durchf\u00fchrung der in Artikel 9 des Gesetzes Nr. 83-634 vom 13. Juli 1983 \u00fcber die Rechte und Pflichten der Beamten vorgesehenen Leistungen t\u00e4tigen wollen, sowie die Modalit\u00e4ten ihrer Umsetzung\".<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00c4 Artikel 71 des Gesetzes Nr. 2007-209 vom 19. Februar 2007 \u00fcber den territorialen \u00f6ffentlichen Dienst erg\u00e4nzt die im Code G\u00e9n\u00e9ral des Collectivit\u00e9s Territoriales festgelegte Liste der obligatorischen Ausgaben, indem er vorsieht, dass die Ausgaben f\u00fcr Sozialleistungen f\u00fcr die Gemeinden, Generalr\u00e4te und Regionalr\u00e4te obligatorisch sind. <\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Nach einer Analyse der verschiedenen M\u00f6glichkeiten, eine soziale Aktion zu implementieren und den verschiedenen Bed\u00fcrfnissen, denen die Bediensteten begegnen k\u00f6nnten, gerecht zu werden, wobei die Ausgaben in einem Rahmen gehalten werden, der mit den M\u00f6glichkeiten des Haushalts vereinbar ist.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Der Gemeinderat, nach Beratung, einstimmig :<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>BESCHLIESST, den festangestellten und nicht festangestellten Mitarbeitern des technischen Dienstes der Gebietsk\u00f6rperschaft f\u00fcr das Jahr 2019 einen Einkaufsgutschein im Wert von 50 \u20ac (in Form einer Geschenkkarte) zu schenken.<\/em><\/li>\n<li><em>BESCHLIESST, den festangestellten Mitarbeitern des Verwaltungsdienstes der Gebietsk\u00f6rperschaft f\u00fcr das Jahr 2019 einen Einkaufsgutschein im Wert von 100 \u20ac (in Form einer Geschenkkarte) zu schenken.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em><u>\u00a0<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>Antrag Gegen die neue Organisation der Departementsgerichtsbarkeiten<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>\u00a0<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Die Justizreform hat heftige Debatten und gro\u00dfe Sorgen um die Zukunft einer humanen und b\u00fcrgernahen Justiz ausgel\u00f6st.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Die Mobilisierung der Richterschaft des Gerichtsbezirks Dieppe, die von den gew\u00e4hlten Vertretern der Region auf lokaler und nationaler Ebene unterst\u00fctzt wurde, erm\u00f6glichte es, die Existenz eines Gerichts in unserem Bezirk zu erhalten.<\/em><\/p>\n<p><em>Der 1<sup>er<\/sup> September 2019 wurden die Durchf\u00fchrungsdekrete des Justizplanungsgesetzes sowie die Liste der sogenannten spezialisierten Zivil- und Strafsachen ver\u00f6ffentlicht, die auf nationaler Ebene auf die verschiedenen Gerichte aufgeteilt werden m\u00fcssen.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Bisherigen Informationen zufolge ist geplant, Dieppe ein oder zwei Fachgebiete zuzuweisen, vor allem aber im Gegenzug bestimmte Rechtsstreitigkeiten, darunter Arzthaftungsrecht und die Untersuchungspraxis, abzuschaffen.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Die unterzeichneten gew\u00e4hlten Vertreter : <\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>wollen daran erinnern, dass der Zust\u00e4ndigkeitsbereich des Tribunal Judiciaire de DIEPPE die Kantone Argueil, Aumale, Bacqueville en Caux, Bellencombre, Blangy sur Bresle, Dieppe Est, Dieppe Ouest, Envermeu, Eu, Forges les Eaux, Gournay en Bray, Londini\u00e8res, Longueville sur Scie, Neufch\u00e2tel en Bray, Offranville, Saint Sa\u00ebns und T\u00f4tes umfasst, d. h. <strong>47 % aus dem Gebiet<\/strong> von Seine-Maritime und <strong>240.000 Einwohner<\/strong>.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>In einer Zeit, in der unsere Mitb\u00fcrger jeden Tag aufs Neue ihre Verbundenheit mit der N\u00e4he bekr\u00e4ftigen, in einer Zeit, in der der Klimadringlichkeit der Reduzierung von wirtschaftlich und \u00f6kologisch kostspieligen Reisen Rechnung getragen wird, in einer Zeit, in der die Regierung sagt, sie habe verstanden, wie wichtig es ist, dem l\u00e4ndlichen Raum und den mittelgro\u00dfen St\u00e4dten zur Seite zu stehen, haben die gew\u00e4hlten Volksvertreter :<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>Fordern den Verbleib in Dieppe <strong>eines<\/strong> <strong>Vollstreckungsgericht<\/strong> und lehnen einen rein buchhalterischen Ansatz in der Justiz ab, der sich in der Praxis immer in einer Verlagerung der Lebensgebiete niederschl\u00e4gt.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em><u>\u00a0<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>Schaffung einer Dauerplanstelle f\u00fcr einen territorialen technischen Adjutanten Principal de 1<sup>\u00e4ische Kommission<\/sup> Klasse<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>\u00a0<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>VU<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>Der Code G\u00e9n\u00e9ral des Collectivit\u00e9s Territoriales (Allgemeines Gesetzbuch der Gebietsk\u00f6rperschaften)<\/em><\/li>\n<li><em>Das Gesetz Nr. 82-213 vom 2. M\u00e4rz 1982 \u00fcber die Rechte und Freiheiten der Gemeinden, der Departements und der Regionen ;<\/em><\/li>\n<li><em>Loi n\u00b0 84-53 du 26 janvier 1984 modifi\u00e9e portant dispositions statutaires relatives \u00e0 la fonction publique territoriales, notamment l'article 34 ;<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Der B\u00fcrgermeister erkl\u00e4rt den Mitgliedern des Gemeinderats, dass aufgrund des Aufstiegs in den Rang eines territorialen technischen Hauptassistenten von 1<sup>\u00e4ische Kommission<\/sup> Klasse von Herrn Franck DUMANOIR ist eine Vollzeitstelle als technischer Gebietsadjunkt in der 1.<sup>\u00e4ische Kommission<\/sup> Klasse.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Der Gemeinderat, nach Beratung, einstimmig :<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>BESCHLIESST die Schaffung einer Vollzeitstelle f\u00fcr einen territorialen technischen Hauptbediensteten in 1<sup>\u00e4ische Kommission<\/sup> Klasse ab dem 1.<sup>er<\/sup> November 2020<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Der Stellenplan der Gebietsk\u00f6rperschaft wird entsprechend ge\u00e4ndert.<\/em><\/p>\n<p><strong><em><u>\u00a0<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>Meinung zu 1<sup>er<\/sup> Verabschiedung des Lokalen Wohnungsbauprogramms 2020\/2025<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>\u00a0<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Mit Beschluss vom 8. Oktober 2019 hat die Communaut\u00e9 d'Agglom\u00e9ration Dieppe-Maritime beschlossen, die Ausarbeitung eines neuen lokalen Wohnungsbauprogramms (PLH) einzuleiten.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Dieser PLH ist der vorgeschlagene operative Fahrplan f\u00fcr den Zeitraum 2020-2025, um die Ambition des SCOT zu erf\u00fcllen, 180 Wohnungen pro Jahr zu produzieren, d. h. 1080 \u00fcber die Dauer des PLH. <\/em><\/p>\n<p><em>Die Ausarbeitung dieses PLH erm\u00f6glichte es, den lokalen Wohnungsmarkt zu analysieren, die Bed\u00fcrfnisse zu ermitteln und die Herausforderungen f\u00fcr den Wohnungsbau in der Region herauszuarbeiten und ein Aktionsprogramm aufzustellen, das auf den Erhalt der Bev\u00f6lkerung, die Beseitigung des Leerstands, die Erneuerung des Wohnungsbestands und eine Neuproduktion von etwa 180 Wohnungen pro Jahr abzielt.<\/em><\/p>\n<p><em>Der PLH legt sechs strategische Leitlinien fest:<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>Die Bev\u00f6lkerung besser stabilisieren, um den Bev\u00f6lkerungsr\u00fcckgang zu stoppen, indem ein neues, vielf\u00e4ltiges und qualitativ hochwertiges Angebot bereitgestellt wird.<\/em><\/li>\n<li><em>Die Sanierung des Altbestands fortsetzen und ausweiten, um unw\u00fcrdige Wohnverh\u00e4ltnisse zu beseitigen, die energetische Sanierung zu massivieren und Abwertungen zu vermeiden.<\/em><\/li>\n<li><em>Festlegung einer echten Bodenstrategie, um die Zersiedelung zu begrenzen und eine bessere Kontrolle \u00fcber die Entwicklungsperspektiven zu haben.<\/em><\/li>\n<li><em>Den bestehenden Sozialwohnungsbestand verbessern, auf eine gr\u00f6\u00dfere soziale und territoriale Mischung hinwirken.<\/em><\/li>\n<li><em>Bessere Reaktion auf den Unterbringungs- und Wohnungsbedarf der schw\u00e4chsten Haushalte auf der Grundlage verst\u00e4rkter Partnerschaften.<\/em><\/li>\n<li><em>Animieren, beobachten und bewerten Sie die Wohnungspolitik.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Das voraussichtliche Budget f\u00fcr die Durchf\u00fchrung dieses Programms im Rahmen seiner eigenen Mittel wurde auf 9 055 452 \u20ac \u00fcber 6 Jahre gesch\u00e4tzt. Die Modalit\u00e4ten f\u00fcr die Vergabe von Finanzhilfen f\u00fcr den sozialen Mietwohnungsbau werden zu einem sp\u00e4teren Zeitpunkt dem Agglomerationsrat zur Abstimmung vorgelegt.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Unter Ber\u00fccksichtigung dieser Punkte beschlie\u00dft der Gemeinderat einstimmig :<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>BESCHLIESST, eine positive Stellungnahme zum Entwurf des Lokalen Wohnungsbauprogramms 2020-2025 der Communaut\u00e9 d'Agglom\u00e9ration Dieppe-Maritime abzugeben<\/em><\/li>\n<li><em>AUTORISIERT den B\u00fcrgermeister, alle Dokumente zu unterzeichnen, die zur Durchf\u00fchrung dieses Beschlusses notwendig sind<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong><em><u>DON<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Der B\u00fcrgermeister berichtet den Mitgliedern des Gemeinderats von einer Scheckspende von :<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>Die J\u00e4gervereinigung in H\u00f6he von 200 \u20ac f\u00fcr die Teilnahme an der Weihnachtsfeier der Kinder der Gemeinde<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Der Gemeinderat, nach Beratung, einstimmig :<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>NIMMT die Spende von 200 \u20ac von der J\u00e4gervereinigung an<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong><em><u>\u00c4nderungsbeschluss Nr. 3<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Der B\u00fcrgermeister legt den Mitgliedern des Gemeinderats dar, dass der Stadtschatzmeister die Abschreibungskonten nach der Abstimmung \u00fcber den Prim\u00e4rhaushalt 2019 gespendet hat. Da die in einigen Konten des Haushaltsplans f\u00fcr das Haushaltsjahr 2019 vorgesehenen Mittel nicht ausreichen, muss eine Mittelverschiebung vorgenommen werden:<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Der Gemeinderat, nach Anh\u00f6rung der Ausf\u00fchrungen des B\u00fcrgermeisters, nach Beratung und einstimmig :<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>BESCHLIESST die folgende Haushalts\u00e4nderung :<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00d8 D - Konto 2116 - Friedh\u00f6fe + 3 000.00<\/em><\/p>\n<p><em>\u00d8 D - Konto 2158 - Andere Anlagen, Material + 5 700.00\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em><\/p>\n<p><em>\u00d8 D - Konto 2181 - Allgemeine Anlagen, Einrichtung + 1 300.00<\/em><\/p>\n<p><em>\u00d8 D - Konto 2315 - Anlagen, Maschinen und Werkzeuge - 10 000.00<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong><em><u>Nachtrag zum Vertrag von Frau Louise BELLET<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Der B\u00fcrgermeister erkl\u00e4rt den Mitgliedern des Gemeinderats, dass :<\/em><\/p>\n<p><em>VU <\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>das Gesetz Nr. 83-634 vom 13. Juli 1983 \u00fcber die Rechte und Pflichten der Beamten,<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>Loi n\u00b0 84-53 du 26 janvier 1984 portant dispositions statutaires relatives \u00e0 la Fonction Publique Territoriales, article 3-3,4\u00b0,<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>das Dekret Nr. 88-145 vom 15. Februar 1988 \u00fcber das Statut der Vertragsbediensteten des \u00f6ffentlichen Dienstes der Gebietsk\u00f6rperschaften,<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>Beschluss Nr. 2018-033 vom 28. September 2018 zur Schaffung einer Dauerstelle f\u00fcr eine Reinigungskraft, die der Besoldungsgruppe des technischen Beigeordneten entspricht.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>den Vertrag vom 4. Oktober 2018 von Frau Louise BELLET,<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Aufgrund der neuen Organisation des Marktes am Samstagmorgen sollte die Wochenstundenzahl des Bediensteten ab dem 1. Januar 2009 um eine Stunde erh\u00f6ht werden.<sup>er<\/sup> Januar 2020.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Der Gemeinderat, nach Beratung, einstimmig :<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>BESCHLIESST, die w\u00f6chentliche Arbeitszeit f\u00fcr diese Stelle auf 20 Stunden pro Woche ab dem 1. Januar 2009 zu erh\u00f6hen.<sup>er<\/sup> Januar 2020<\/em><\/li>\n<li><em>ERM\u00c4CHTIGT den B\u00fcrgermeister, eine Zusatzvereinbarung zum befristeten Arbeitsvertrag von Frau Louise BELLET zu unterzeichnen<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong><em><u>\u00a0<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>Stellungnahme zu Le Plan Local d'Urbanisme de Quiberville (Der lokale Stadtentwicklungsplan von Quiberville)<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>\u00a0<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>VU :<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>\u00a0<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><em>der Code G\u00e9n\u00e9ral des Collectivit\u00e9s Territoriales ;<\/em><\/li>\n<li><em>das St\u00e4dtebaugesetzbuch ;<\/em><\/li>\n<li><em>den Entwurf des PLU der Gemeinde Quiberville, der am 17. Oktober 2019 vom Gemeinderat der Communaut\u00e9 de communes Terroir de Caux beschlossen wurde ;<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong><em><u>CONSIDERAN<\/u><\/em><\/strong><em>T :<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>Dass gem\u00e4\u00df dem St\u00e4dtebaugesetzbuch der Entwurf des lokalen St\u00e4dtebauplans der Gemeinde Quiberville an die Gemeinde Sainte Marguerite Sur Mer weitergeleitet wurde und diese als assoziierte \u00f6ffentliche Person innerhalb von drei Monaten ihre Stellungnahme abgeben kann ;<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Der Gemeinderat, nach Beratung, einstimmig :<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>BESCHLIESST, eine positive Stellungnahme zum Entwurf des PLU der Gemeinde Quiberville abzugeben, wie er durch Beschluss des Gemeinschaftsrats von terroir de Caux vom 17. Oktober 2019 mit folgender Anmerkung beschlossen wurde:<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>Auf dem Fl\u00e4chennutzungsplan: Kein Hinweis auf die \u00c4nderung der Saanem\u00fcndung im zuk\u00fcnftigen Wiedervereinigungsprojekt.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong><em><u>Hilfegesuch einer Verwaltungsbeamtin<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>\u00a0<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Der B\u00fcrgermeister erkl\u00e4rte den Mitgliedern des Gemeinderats, dass er von Frau OPER eine finanzielle Anfrage erhalten habe, um sich an der Begleichung einer Rechnung f\u00fcr Reinigung und Desinfektion nach dem Tod ihres Mannes in H\u00f6he von 2.994,00 \u20ac zu beteiligen.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Der B\u00fcrgermeister schl\u00e4gt vor, der Familie mit einem nicht r\u00fcckzahlbaren Betrag von 3.000 \u20ac zu helfen, falls die Versicherungsgesellschaft die Rechnung nicht \u00fcbernimmt. Im Falle einer teilweisen Kosten\u00fcbernahme w\u00fcrde eine zus\u00e4tzliche Zahlung bis zur H\u00f6he des Rechnungsbetrags (inkl. MwSt.) erfolgen.<\/em><\/p>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Der Gemeinderat stimmt nach Beratung ab: JA: 9<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ENTHALTUNG: 1<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>BESCHLIESST, Frau OPER eine zus\u00e4tzliche oder vollst\u00e4ndige finanzielle Unterst\u00fctzung in H\u00f6he von 2.994 \u20ac zu gew\u00e4hren.<\/em><\/li>\n<li><em>ERTEILT dem B\u00fcrgermeister das Mandat, die entsprechenden Dokumente zu unterzeichnen.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Nachdem die Tagesordnung ersch\u00f6pft war, dankte der B\u00fcrgermeister Claude FERCHAL allen Anwesenden und schloss die Sitzung um 20.45 Uhr.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>F\u00fcr einen beglaubigten Auszug<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Der B\u00fcrgermeister,<\/em><\/p>\n<p><em>Claude FERCHAL<\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-3365","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-affichage_municipal"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>PROCES-VERBAL DE LA REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL SEANCE DU 15 NOVEMBRE 2019 - Mairie de Sainte-Marguerite Sur Mer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/de\/proces-verbal-de-la-reunion-du-conseil-municipal-seance-du-15-novembre-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PROCES-VERBAL DE LA REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL SEANCE DU 15 NOVEMBRE 2019 - Mairie de Sainte-Marguerite Sur Mer\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/de\/proces-verbal-de-la-reunion-du-conseil-municipal-seance-du-15-novembre-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mairie de Sainte-Marguerite Sur Mer\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-18T12:11:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-12-18T12:12:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"SteMargueriteAdm018\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"SteMargueriteAdm018\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"19\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/proces-verbal-de-la-reunion-du-conseil-municipal-seance-du-15-novembre-2019\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/proces-verbal-de-la-reunion-du-conseil-municipal-seance-du-15-novembre-2019\/\",\"name\":\"PROCES-VERBAL DE LA REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL SEANCE DU 15 NOVEMBRE 2019 - Mairie de Sainte-Marguerite Sur Mer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-12-18T12:11:33+00:00\",\"dateModified\":\"2019-12-18T12:12:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/#\/schema\/person\/2064bbc0bd1a6ca7d3243771c0ccdc94\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/proces-verbal-de-la-reunion-du-conseil-municipal-seance-du-15-novembre-2019\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/proces-verbal-de-la-reunion-du-conseil-municipal-seance-du-15-novembre-2019\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/proces-verbal-de-la-reunion-du-conseil-municipal-seance-du-15-novembre-2019\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PROCES-VERBAL DE LA REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL SEANCE DU 15 NOVEMBRE 2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/\",\"name\":\"Mairie de Sainte-Marguerite Sur Mer\",\"description\":\"commune de normandie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/#\/schema\/person\/2064bbc0bd1a6ca7d3243771c0ccdc94\",\"name\":\"SteMargueriteAdm018\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6fcc2f15419679d0130cb5d8281d232525e7e46448f5db9b20f0556bc7b61b99?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6fcc2f15419679d0130cb5d8281d232525e7e46448f5db9b20f0556bc7b61b99?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"SteMargueriteAdm018\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PROCES-VERBAL DE LA REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL SEANCE DU 15 NOVEMBRE 2019 - Mairie de Sainte-Marguerite Sur Mer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/de\/proces-verbal-de-la-reunion-du-conseil-municipal-seance-du-15-novembre-2019\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"PROCES-VERBAL DE LA REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL SEANCE DU 15 NOVEMBRE 2019 - Mairie de Sainte-Marguerite Sur Mer","og_url":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/de\/proces-verbal-de-la-reunion-du-conseil-municipal-seance-du-15-novembre-2019\/","og_site_name":"Mairie de Sainte-Marguerite Sur Mer","article_published_time":"2019-12-18T12:11:33+00:00","article_modified_time":"2019-12-18T12:12:07+00:00","author":"SteMargueriteAdm018","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"SteMargueriteAdm018","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"19\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/proces-verbal-de-la-reunion-du-conseil-municipal-seance-du-15-novembre-2019\/","url":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/proces-verbal-de-la-reunion-du-conseil-municipal-seance-du-15-novembre-2019\/","name":"PROCES-VERBAL DE LA REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL SEANCE DU 15 NOVEMBRE 2019 - Mairie de Sainte-Marguerite Sur Mer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/#website"},"datePublished":"2019-12-18T12:11:33+00:00","dateModified":"2019-12-18T12:12:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/#\/schema\/person\/2064bbc0bd1a6ca7d3243771c0ccdc94"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/proces-verbal-de-la-reunion-du-conseil-municipal-seance-du-15-novembre-2019\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/proces-verbal-de-la-reunion-du-conseil-municipal-seance-du-15-novembre-2019\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/proces-verbal-de-la-reunion-du-conseil-municipal-seance-du-15-novembre-2019\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PROCES-VERBAL DE LA REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL SEANCE DU 15 NOVEMBRE 2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/#website","url":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/","name":"Mairie de Sainte-Marguerite Sur Mer","description":"commune de normandie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/#\/schema\/person\/2064bbc0bd1a6ca7d3243771c0ccdc94","name":"SteMargueriteAdm018","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6fcc2f15419679d0130cb5d8281d232525e7e46448f5db9b20f0556bc7b61b99?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6fcc2f15419679d0130cb5d8281d232525e7e46448f5db9b20f0556bc7b61b99?s=96&d=mm&r=g","caption":"SteMargueriteAdm018"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3365"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3365\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3367,"href":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3365\/revisions\/3367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3365"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ste-marguerite-sur-mer.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}